Ritual de Ano Novo reúne ferreiros em Seki Gifu

Seki, Gifu, Japão, 3 de janeiro de 2026, NHK – Ferreiros tradicionais da cidade de Seki, na província de Gifu, realizaram nesta sexta-feira (2) o ritual anual de forja de espadas, uma cerimônia de Ano Novo dedicada a pedir segurança e sucesso para o trabalho ao longo de 2026. A prática, preservada há séculos, reforça a reputação de Seki como um dos principais centros de produção de lâminas do Japão.

O evento ocorre todos os anos no Seki Traditional Swordsmith Museum, que mantém viva a tradição da forja japonesa. A cidade é reconhecida nacional e internacionalmente pela fabricação de facas, espadas e ferramentas de corte de alta qualidade.

Durante a cerimônia, sete artesãos aqueceram o aço a mais de 1.000 graus Celsius antes de martelar o metal repetidamente para remover impurezas — um processo que exige precisão, força e profundo conhecimento técnico.

A técnica ancestral, marcada pelo ritmo dos martelos e pelas faíscas intensas, impressionou os visitantes que acompanharam a demonstração.

Cerca de 90 pessoas estiveram presentes, observando e fotografando cada etapa da forja. Muitos visitantes viajaram especialmente para testemunhar o ritual, que simboliza não apenas o início de um novo ciclo, mas também o compromisso dos artesãos com a excelência.

Uma jovem na casa dos 20 anos afirmou ter ficado emocionada com a habilidade dos ferreiros e com a energia transmitida pelo processo.

“Fiquei fascinada com a intensidade das faíscas e com a dedicação dos artesãos. É uma técnica impressionante”, disse a visitante.

A tradição reforça o papel de Seki como guardiã de um ofício que atravessa gerações. Para muitos moradores e turistas, o ritual representa um elo vivo entre o passado e o presente da cultura japonesa.