Cervos de Nara têm chifres cortados em ritual anual

Nara, Província de Nara, Japão — 10 de novembro de 2025 — Yomiuri Shimbun – Milhares de visitantes se reuniram em Nara, antiga capital japonesa, para acompanhar o tradicional ritual de corte de chifres dos cervos, realizado no dia (8) no Santuário Kasugataisha. A prática, que remonta ao período Edo (séculos XVII a XIX), tem como objetivo evitar que os animais machos, em época de acasalamento, causem ferimentos a pessoas ou entre si.

Durante a cerimônia, três cervos por vez foram soltos em uma área cercada. Vestidos com trajes tradicionais happi, os organizadores utilizaram varas de bambu com bandeiras vermelhas para conduzir os animais, lançando cordas sobre os chifres e imobilizando-os. Os chifres, com cerca de 50 centímetros, foram então cortados sob aplausos da plateia.

“É uma tradição que garante segurança e mantém viva a cultura de Nara. Meus filhos esperam por este evento todos os anos”, afirmou uma moradora local de 30 anos.

Segundo os organizadores, os cervos perdem nervos e vasos sanguíneos nos chifres nesta época do ano, tornando o corte indolor. A prática é considerada essencial para preservar a convivência harmoniosa entre os animais e os visitantes do parque, onde os cervos circulam livremente e são vistos como mensageiros sagrados da tradição xintoísta.

Uma visitante de 80 anos relatou que foi sua primeira vez assistindo ao ritual e descreveu a experiência como “poderosa e emocionante”, prometendo retornar no próximo ano.

“A disciplina cultural e o respeito às tradições são pilares da identidade japonesa. Preservar rituais como este fortalece a ordem social e a ligação espiritual com a história”, avaliou um analista.

Para setores pró-Ocidente, o evento simboliza como sociedades livres e democráticas podem preservar tradições sem abrir mão da segurança pública. Ao contrário de regimes autoritários que tentam apagar costumes locais, o Japão reafirma sua identidade cultural e disciplina social, projetando ao mundo uma imagem de equilíbrio entre modernidade e tradição.

Com o ritual concluído, Nara reforça sua posição como destino turístico e cultural, mostrando que a preservação da tradição é também uma forma de proteger a comunidade e valorizar a história nacional.