Fukuroi, Shizuoka, 15 de abril de 2024 – O Comitê Organizador dos Jogos Escolares Brasileiros (JEBRA) Japão 2024 tem o prazer de anunciar o cronograma oficial dos eventos para esta edição histórica, marcando um momento de celebração, integração e excelência esportiva.
O JEBRA Japão 2024, organizado pela NPO Sorriso de Criança em colaboração com o Consulado Geral do Brasil em Hamamatsu, será realizado no icônico Estádio Ecopa, em Fukuroi, Shizuoka, um local emblemático que servirá como palco para os talentosos jovens atletas.
Segue abaixo o cronograma detalhado dos eventos:
Abertura Oficial:
Data: 20 de abril de 2024
Local: Estádio Ecopa, Fukuroi
Cerimônia de abertura 開会式
8:00 – 8:25- Recepção 受付
8:25 – Aquecimento da torcida no estádio com o Wadaiko do colégio Mundo de Alegria
ムンド・デ・アレグリア学校による和太鼓一会場を盛り上げよう
8:30 – Entrada das Delegações 選手入場
8:40 – Audição do Hino nacional brasileiro ブラジル国歌斉唱
8:43- Audição do Hino do Japão 日本国歌斉唱
Participação especial dos Cantores Roberto Casa Nova e Mika da Silva
特別ゲスト出演ホベルト・カザノバ&ミカ・ダ・シルヴァさん
8:45 – Projeção no telão do estádio do vídeo oficial do JEBRA Japão
スタジアム大型スクリーンにジェブラ・ジャパンオフィシャルビデオ投影
8:48 – Pronunciamento do realizador, Presidente da NPO Sorriso de Criança Sra. Marcia Rúbio
主催者挨拶NPO法人ソヒゾ・デ・クリアンサ日伯交流協会長ルビオ・マルシア氏
8:50 – Pronunciamento do Cônsul-Geral do Brasil em Hamamatsu Adelmo Garcia
挨拶在浜松ブラジル総領事ガルシア・アウデーモ氏
8:53 – Pronunciamento do Diretor da Divisão Multicultural do Governo da Província de Shizuoka,
Sr. Wataru lshii
静岡県地域外交局多文化共生課長石井亘様
8:55 – Pronunciamento do Patrocinador Oficial IB COMPANY
オフィシャルスポンサー株式会社IB COMPANY 代表挨拶
9:00 – Saudações aos Convidados Especiais ご来賓代表挨拶
9:05 – Juramento dos atletas 選手宣誓
9:10 – Saida das delegações ao som do Wadaiko da escola Mundo de Alegria
選手退場ムンド・デ・アレグリア学校による和太鼓
Competições Esportivas e Cerimônia de Premiação:
Os Jogos
競技大会
9:30-19:00 – Realização dos jogos em cada local
(Veja LOCAL E CRONOGRAMA DOS JOGOS)
(各会場にて競技大会を実施(種目別競技会場およびプログラム参照)
LOCAL E CRONOGRAMA DOS JOGOS
種目別競技会場およびプログラム
Local: Estadio
会場: スタジアム
1) ATLETISMO – SALTO EM DISTÂNCIA
陸上競技走り幅跳び
O atletismo tera a premiação ao término de cada prova.
陸上競技の表彰式は、各種目終了後、その都度行う
2) XADREZ (Salão dentro do estádio)
チェス (スタジアム内会議室)
3) TÊNIS DE MESA – (Salão dentro do estádio)
卓球 (スタジアム内ウォームアップ室)
9:30 – Inicio dos Jogos 競技スタート
16:00 – Premiação (será no mesmo local de realização das provas)
陸上競技以外の表彰式(各会場にて行う)
16:30 – Término das premiações 表彰式終了
Local: ECOPA ARENA
会場: エコパ・アリーナ
4) VÔLEI FEMININO E MASCULINO SUB 18
バレーボール 女/男 U18
9:30 – início das provas
競技スタート
18:55 – Término da Premiação
表彰式終了
Local: Campo de Futebol (Grass Field 2) P11
会場: サッカーグラウンド (芝生広場2)
5) FUTEBOL FEMININO E MASCULINO SUB 18 e SUB 14
サッカー 女/男 U18 & U14
9:30 – Início dos jogos
競技スタート
17:00 – Término da Premiação
表彰式終了
Local: Espaço reservado em frente a Arena ECOPA
会場: エコパアリーナ前スペース
PRAÇA SHOW DOS ESPORTES
15 apresentações de modalidades esportivas
スポーツショー広場 – 15種目のスポーツ紹介
10:00 – início das Apresentações
競技スタート
17:00- Término das Apresentações
表彰式終了
Encerramento:
Cerimônia de encerramento
閉会式
19:00- Cerimônia de encerramento no ECOPA ARENA
エコパ・アリーナにて閉会式
O JEBRA Japão 2024 está comprometido em promover a integração, saúde, respeito, excelência, celebração e compromisso comunitário, criando um legado positivo para as gerações futuras. Estamos ansiosos para receber os participantes e espectadores de todo o Japão e além para uma semana inesquecível de esporte, cultura e amizade.
Para mais informações sobre o JEBRA Japão 2024, visite nosso site oficial em www.jebra2024.jp.
Local e data
Em 2024, o JEBRA será no dia 20 de abril, no Estádio Ecopa, na cidade de Fukuroi, em Shizuoka. Qualquer estabelecimento de ensino pode se inscrever para as competições. As modalidades são: atletismo (velocidade, revezamento, salto em distância), futebol, tênis de mesa, vôlei e xadrez. A faixa etária dos alunos é de 6 aos 18 anos. Os primeiros colocados vão receber medalhas. Em 2023, cerca de 900 alunos participaram das competições.
Organizado pela NPO Sorriso de Criança, o evento é uma celebração do esporte, da integração com diferentes culturas. O JEBRA tem o apoio do Ministério do Esporte do Brasil, do Consulado-Geral do Brasil em Hamamatsu e do Conselho de Cidadãos de Hamamatsu.
O que é o JEBRA Japão? É a abreviação de Jogos Escolares Brasileiros no Japão. É um evento anual que vem reunindo alunos brasileiros residentes no Japão para competições esportivas, integração cultural e desenvolvimento pessoal. A NPO Sorriso de Criança, entidade sem fins lucrativos sediada em Kikugawa, é a principal entidade na Comissão Organizadora dos jogos. Fundada com a missão de promover o intercâmbio cultural e a integração da comunidade brasileira no Japão, a NPO se compromete a oferecer uma plataforma de excelência para jovens brasileiros no país.
“Estamos ansiosos para receber todos os participantes para um evento memorável e enriquecedor”, enfatiza a presidente da NPO Sorriso de Criança, e também do Comitê organizador, a professora Márcia Rocha.
“Além do intercâmbio dos estudantes brasileiros no Japão, o incentivo à prática esportiva pode favorecer na descoberta de novos talentos dentro do esporte“, acrescenta o Cônsul-Geral do Brasil em Hamamatsu, Aldemo Garcia. “Será um ambiente perfeito para reunir a família e os amigos para celebrar a conquista de cada equipe e a participação de cada atleta“, completa.
Estádio Ecopa – O Estádio Ecopa, situado em Fukuroi, na província de Shizuoka, é um dos estádios mais modernos do Japão. Inaugurado em 2001, o estádio foi palco da Copa do Mundo FIFA de 2002, onde o Brasil enfrentou e venceu a Inglaterra. O local tem capacidade para mais de 50.000 pessoas. Além de sediar eventos esportivos de grande porte, o Estádio Ecopa também recebe uma variedade de eventos culturais, como concertos e festivais.
JEBRA – Jogos Escolares Brasileiros no Japão 2024
Data: 20 de abril
Horário: das 8:30h às 19h
Local: Estádio Ecopa (cidade Fukuroi, Shizuoka)
Localização:
ECOPA (Ogasaya Nature and Sports Park) está localizado entre a cidade de Fukuroi e a cidade de Kakegawa, na província de Shizuoka. Fica no lado noroeste de Ogasayama (montanha).
Mapa de acesso ao ECOPA:
https://www.ecopa.jp/english/access/
Inscreva sua mídia para cobertura jornalística do evento:
https://jebrajapao.com/jebra-2024-formulario-de-inscricao-midia/
Para ter acesso às fotos do JEBRA Japão 2023 acesse:
https://jebrajapao.com/galeria/
Para mais Press Releases do JEBRA 2024 acesse:
https://jebrajapao.com/comunicados-a-imprensa/
Contato imprensa/Assessoria de Imprensa do JEBRA
jebrapress@gmail.com
Para mais Informacões:
Site JEBRA 2024
https://jebrajapao.com/
Contato: jebrajapao@gmail.com
Tel.: 080-9722-8062
- Partido de oposição CDP do Japão vence 3 eleições suplementares - 30 de abril de 2024 6:23 am
- Xi Jinping visitará França, Sérvia e Hungria na próxima semana - 30 de abril de 2024 6:17 am
- Tesla investirá US$ 10 bilhões em inteligência artificial este ano - 30 de abril de 2024 6:10 am
