Serviço de tradução em japonês disponível para os evacuados ucranianos
Empresas japonesas com tecnologia de tradução automática estão disponibilizando seus serviços no idioma ucraniano para ajudar a apoiar a vida diária dos evacuados da Ucrânia.
A fabricante de equipamentos de precisão Konica Minolta está oferecendo serviços de tradução para os municípios. Quando uma pessoa fala com um terminal de computador, a inteligência artificial traduz o discurso para o idioma designado e o lê.
O serviço lê mais de 30 idiomas. Como o número de ucranianos que fogem para o Japão aumenta, a empresa acrescentou seu idioma a sua lista em abril.
Além da conversação diária, o sistema também pode traduzir termos técnicos utilizados em procedimentos administrativos, tais como “cartão de residência” e “certificado de tributação”.
Um representante da empresa diz que, como havia uma demanda por parte dos evacuados ucranianos, eles acrescentaram o idioma a partir de uma perspectiva humanitária. Ele disse que a empresa espera que o serviço ajude as pessoas a se comunicarem em japonês.
Pocketalk, que está disponível como um pequeno dispositivo de tradução AI, doou 1.000 das unidades para a Embaixada ucraniana em Tóquio. A empresa também começou a oferecer seu serviço de tradução na segunda-feira através de um aplicativo de telefone celular.
O serviço para smartphones está agora disponível, permitindo a tradução do ucraniano para outros idiomas.
- íNDICE Nikkei 225 atinge recorde histórico intradiário - 25 de fevereiro de 2026 11:52 am
- 15 japoneses são detidos em Phnom Penh por suspeita de fraude - 25 de fevereiro de 2026 11:45 am
- Líderes europeus marcam 4 anos da invasão russa em Kyiv - 25 de fevereiro de 2026 11:40 am
