Oguni, Kumamoto, Japão, 28 de março de 2026, NHK – Os moradores de uma estância de águas termais no sudoeste do Japão transformaram o rio local em um espetacular mar de cores. Cerca de 3.000 serpentinas em formato de carpa, conhecidas como koinobori, foram penduradas como parte de um festival anual que celebra a cultura e a vitalidade da região. O evento ocorre tradicionalmente em Tsuetate Onsen, na cidade de Oguni, província de Kumamoto, atraindo olhares de visitantes e entusiastas das tradições nipônicas.
Para a realização do espetáculo, estudantes do ensino médio local colaboraram ativamente, ajudando a prender as carpas de pano em cordas que cruzam as margens do rio. As estruturas foram içadas sobre as águas, cobrindo uma extensão de aproximadamente 50 metros de largura. A participação da juventude no processo de montagem reforça o caráter comunitário da celebração e a passagem de conhecimento entre gerações.
“As carpas eram muito mais pesadas do que eu esperava. É gratificante ver como esta tradição tem sido mantida viva graças ao esforço das pessoas da nossa comunidade.”
As serpentinas de carpa são símbolos tradicionais no Japão, representando o desejo de que as crianças cresçam fortes e saudáveis. Em Tsuetate Onsen, a exibição cria um cenário único, onde o vapor das águas termais se mistura ao movimento das cores vibrantes que flutuam ao vento sobre o leito do rio. O festival é considerado um dos marcos do início da primavera na região sul do arquipélago.
“A preservação desses festivais locais é fundamental para a identidade de Kumamoto, servindo como um lembrete da resiliência e da beleza das nossas vilas de onsen.”
As carpas coloridas permanecerão decorando o céu de Oguni até o dia 23 de abril. Turistas que planejam visitar a província de Kumamoto durante este período terão a oportunidade de testemunhar a integração entre a natureza exuberante e a arte popular japonesa, em um dos cenários mais fotogênicos da ilha de Kyushu.
- Tsuetate Onsen cobre rio com 3 mil carpas – koinobori - 28 de março de 2026 8:24 pm
- Ucrânia e Arábia Saudita assinam acordo de defesa - 28 de março de 2026 8:18 pm
- Anunciada mudança no comando militar de Mianmar - 28 de março de 2026 3:23 pm






















