Ritual em água gelada no Japão marca início do ano

Hofu, Yamaguchi, Japão, 22 de janeiro de 2026, NHK – Moradores e visitantes de Hofu, na província de Yamaguchi, participaram do tradicional ritual de purificação realizado no Santuário Kasuga, onde fiéis entram em água gelada para orar por saúde e boa sorte no Ano Novo. A cerimônia anual coincide com o Daikan, considerado pelo antigo calendário japonês o dia mais frio do ano.

O ritual ocorre ao amanhecer e no início da noite durante três dias consecutivos. Nesta terça-feira (20), 77 participantes se reuniram antes do nascer do sol para iniciar a prática.

Homens vestindo fundoshi brancos e mulheres com trajes tradicionais aqueceram o corpo correndo pelo pátio do santuário enquanto entoavam cânticos, preparando-se para enfrentar a água gelada.

Em seguida, todos se dirigiram ao tanque abastecido com água de poço e entraram até a altura do peito, permanecendo por cerca de um minuto em oração silenciosa. O gesto simboliza a purificação espiritual e o desejo de começar o ano renovado.

Após deixarem a água, os participantes se aqueceram ao redor de uma fogueira, muitos exibindo expressões de alívio e vitalidade. O clima de união e superação marcou mais uma edição do evento.

Um morador de 30 anos, que participa do ritual desde os cinco, afirmou que a experiência o motiva e reforça sua determinação para recomeçar a cada ano. Para ele, a tradição é uma forma de fortalecer o corpo e o espírito.

O ritual no Santuário Kasuga segue sendo uma das práticas culturais mais emblemáticas da região, atraindo tanto devotos quanto curiosos interessados em vivenciar um dos costumes mais intensos do inverno japonês.