Tradição do yuki-tsuri começa em Gifu para o inverno

Takayama, Gifu, Japão, 18 de novembro de 2025, Kyodo News – Com a chegada do inverno, jardineiros em Takayama, na província de Gifu, iniciaram o tradicional trabalho de yuki-tsuri, técnica usada para proteger pinheiros contra o peso da neve. A prática, realizada nesta segunda-feira (17) às margens do rio Miyagawa, atraiu visitantes que acompanharam e fotografaram o processo.

O yuki-tsuri consiste em sustentar os galhos das árvores com cordas de palha, amarradas a partir de um poste central de cerca de sete metros de altura. As cordas são presas às pontas dos ramos, evitando que se quebrem sob a pressão da neve acumulada.

“É uma tradição que simboliza o início do inverno e garante a preservação da beleza das árvores”, explicaram autoridades locais.

Moradores e turistas destacaram o valor cultural da prática. Uma visitante da província de Aichi afirmou que já havia visto a técnica pela televisão, mas que foi emocionante presenciar pessoalmente. Ela acrescentou que o frio repentino reforça a sensação de que a estação já chegou.

O responsável por uma empresa de jardinagem ressaltou que, além da proteção, os trabalhadores se preocupam com a estética das árvores, que são frequentemente fotografadas e apreciadas como parte da paisagem urbana.

“Nosso objetivo é garantir que os galhos resistam ao peso da neve sem perder a beleza que encanta moradores e visitantes”, disse o chefe da equipe.

O trabalho de yuki-tsuri continuará nos próximos dias em pinheiros ao longo do rio Miyagawa e em parques públicos da cidade, reforçando uma tradição centenária que une preservação ambiental e identidade cultural japonesa.