Trens e voos lotam com retorno do feriado Bon no Japão

Tokyo, Japão, 18 de agosto de 2025, Kyodo News — Milhares de pessoas retornam às grandes cidades após o período de feriado de Bon em meados de agosto, causando congestionamentos em trens-bala e aeroportos em todo o Japão.

Empresas ferroviárias relatam que a lotação no Shinkansen rumo a Tokyo atingiu o pico no domingo (17). Todos os serviços Nozomi na linha Tokaido Shinkansen exigem reservas durante o feriado.

Antes do meio-dia de domingo (17), quase todos os assentos nos trens-bala para a capital já estavam reservados tanto para partidas matinais quanto vespertinas. A mesma situação foi registrada para trens saindo do norte do Japão, incluindo Hayabusa, Komachi e Tsubasa.

Voos domésticos para os aeroportos de Haneda em Tokyo, Osaka e outras cidades também enfrentaram alta demanda. A Japan Airlines informou que as reservas atingiram o pico entre sábado e domingo, enquanto a All Nippon Airways registrou para domingo a segunda maior ocupação do mês, atrás apenas de quinta-feira (14).

No setor rodoviário, o Japan Road Traffic Information Center informou que o congestionamento nas rodovias expressas parece ter atingido o pico entre sexta e sábado, mas ainda são esperados pontos críticos neste domingo (17).

Por volta das 11h, não havia grandes engarrafamentos nas vias expressas em direção a Tokyo. No entanto, a previsão para a tarde indica 25 km de congestionamento na Kan-Etsu Expressway próximo ao entroncamento Sakado-nishi, em Saitama, e 20 km na Tomei Expressway perto do entroncamento Ayase, em Kanagawa.

Motoristas e passageiros são aconselhados a planejar trajetos com antecedência e considerar horários alternativos para evitar atrasos significativos.