Japão celebra Equinócio de Outono com feriado nacional.

Tóquio, Japão, 23 de setembro de 2024 – Agência de Notícias Kyodo – O Japão celebra hoje o Dia do Equinócio de Outono (Shūbun no Hi), um feriado nacional que marca a transição oficial do verão para o outono no país. A data, que geralmente ocorre entre 22 e 24 de setembro, é uma oportunidade para os japoneses refletirem sobre a passagem do tempo e prestarem homenagens aos seus ancestrais.

Neste dia, famílias em todo o país se reúnem para visitar os túmulos de parentes falecidos, realizando limpezas e oferecendo flores e incenso. Essa tradição, conhecida como “ohaka mairi”, é uma forma de manter viva a memória dos entes queridos e fortalecer os laços familiares.

Além das visitas aos cemitérios, muitos japoneses aproveitam o feriado para realizar reuniões familiares em honra aos falecidos. Essas reuniões frequentemente incluem a preparação de pratos tradicionais, como o “ohagi”, uma sobremesa de arroz coberta com pasta de feijão azuki.

O Equinócio de Outono também tem significado astronômico, marcando o momento em que o dia e a noite têm aproximadamente a mesma duração. Esta mudança sazonal é celebrada com festivais em templos e santuários por todo o país, onde as pessoas oram por boas colheitas e agradecem pelas bênçãos do ano.

Para muitos japoneses, este feriado representa um momento de pausa na agitação do dia a dia, permitindo uma reflexão sobre o ciclo da vida e a importância da conexão com as gerações passadas. É uma data que equilibra a reverência pela tradição com a celebração da mudança das estações, refletindo a profunda apreciação da cultura japonesa pela natureza e pela continuidade familiar.