Proibido o estacionamento em parques públicos de Shiga

Aviso do governo de Shiga: não será possível utilizar os estacionamentos dos parques da área urbana de Shiga nem os estacionamentos dos parques naturais (24 de abril a 6 de maio).

Do dia 24 de abril ao dia 6 de maio, estamos fechando todos os estacionamentos dos parques da área urbana de Shiga que são gerenciados pela província.
Além disso, também está proibido fazer churrasco, acampar nesses locais, fazer uso dos brinquedos das praças etc.

Os estacionamentos dos parques naturais das margens do Lago Biwa também estão fechados.

Os habitantes da região podem fazer caminhada, jogging etc.

Parques da área urbana de Shiga (gerenciados pela província)
Período: 24 de abril de 2020 (sexta-feira) a 6 de maio de 2020 (quarta-feira).
Local: Todos os parques da área urbana de Shiga que são gerenciados pela província.
Conteúdo:
・Fechamento dos estacionamentos;
・Proibição de churrascos e acampamentos;
・Proibição do uso dos brinquedos das praças etc;
・Proibição do uso das instalações esportivas que ficam em espaços externos (quadras de tênis etc);
・Proibição do uso das instalações que ficam em espaços internos.

Regiões dos parques naturais
Período: 24 de abril de 2020 (sexta-feira) a 6 de maio de 2020 (quarta-feira).
Local: Região dos parques naturais das margens do Lago Biwa.
Conteúdo: Fechamento dos estacionamentos.

Em relação ao período posterior a 7 de maio (quinta-feira), decidiremos com base na situação em que nos encontrarmos.