Nipo brasileiros participam de “undokai” em comemoração aos 110 anos de imigração.

Brasileiros descendentes de japoneses participaram de um tradicional festival esportivo para comemorar o 110º aniversário do início da imigração japonesa.

Cerca de mil pessoas participaram do festival de esportes “undokai” neste domingo (2), na periferia de São Paulo, a maior cidade do Brasil. Foi no estado de São Paulo que os pioneiros japoneses transformaram uma floresta em terras cultivadas.

O presentes gostaram dos eventos esportivos tradicionais japoneses, como a corrida e o “tamaire”, o lançamento de saquinhos de feijão em cestas.

Os competidores também participaram da corrida “anzan kyoso”, que começou como uma maneira de melhorar as habilidades matemáticas dos imigrantes japoneses.

Os participantes foram encarregados de coletar testes de cálculo escritos em pedaços de papel colocados em seu caminho e anotar as respostas no local, antes de cruzar a linha de chegada.

Uma menina, de 12 anos, cuja tia é de origem japonesa disse que ama o Japão e gostou do festival.

Havia uma escola japonesa neste distrito, mas foi fechada há 5 anos.

O organizador do festival, Masahiro Shirazawa, disse que muitos nipo brasileiros de terceira e quarta gerações não entendem a língua de seus ancestrais, acrescentando que espera que o festival ofereça uma chance para eles redescobrirem suas raízes japonesas.